Apparemment la traduction prend du temps, donc la voici
Vous trouverez le poste original ici.
Fusion des serveur EU et US
La fusion des serveurs pour les régions Européennes et des Etats-Unis aura lieu Mardi 10 septembre à 12:00 GMT, 08:00 EDT, 05:00 PDT (allez sur le lien suivant pour savoir votre fuseau horaire actuel). La coupure requise pour effectuer la fusion durera 24 heures.
Les serveurs seront fusionnés comme suit :
- Mitra, Set, et Crom seront fusionnés en un unique serveur PvE, qui sera nommé Crom.
- Tyranny et Fury seront fusionnée en un unique server PvP, qui sera nommé Fury
- Deathwish et Rage seront fusionnés en un serveur Sang et Gloire, qui sera nommé Rage.
Suite à la fin de la fusion, un transfert de personnage gratuit sera proposé sur votre gestion de compte via http://register.ageofconan.com. Tout personnage est éligible pour utiliser ce transfert sur un autre serveur. Une fois cette offre accessible, elle sera disponible pour un mois. Elle peut être utilisée une fois par personnage et n'entraîne aucun coût ou paiement. La seule exception est le transfert de personnage vers les serveurs Sang et Gloire qui n'est pas autorisé.
Référez vous au Question-Réponse sur la fusion pour de plus amples informations sur les effets possible de la fusion.
(Merci de nous excuser de notre manque de traduction en Français et en Allemand, elles seront postées dès que possible)