Does PVP really need much in the way of things? It's player versus player afterall. All you need is an opponent so put them in a corner and leave them to it. PVE obviously requires an environment to play in, it's in the title, so that's where devs focus rightly should be.