GÉNÉRALITÉS
  • Les montures ours sont désormais capables de sauter.

QUÊTES
L'ombre du Vanaheim
  • Un point de résurrection a été ajouté dans les Montagnes Bleues.
  • Quand on tue le forgeron vanir en groupe, sa mort est à présent créditée à tous les joueurs.
  • Des particules d'interaction ont été ajoutées aux objets des quêtes secondaires.
  • La quête "Forcedours l'Ymirien" nécessite désormais d'avoir accompli "Mort aux Vanirs" pour qu'il soit possible de l'obtenir auprès de Bodhrann dans le Champ des Morts.

Passe d'Ymir
  • Correction d'un souci faisant que, dans la quête "La vallée des filles perdues", l'objectif "Trouver Ramesha" ne se mettait pas à jour pour les personnages féminins.

Citadelle du Cercle Noir
  • Correction d'un problème qui empêchait la quête "La traque" de se mettre à jour correctement après avoir tué Chatha le seigneur démon.

EXPLOITS
  • La quête "La femme qui refusait de mourir" se met désormais correctement à jour dès qu'elle est accomplie, sans qu'il soit nécessaire de parler à un chroniqueur d'exploits.



La traduction de certains textes de ce correctif sera ajoutée dans une mise à jour prochaine. Merci de votre patience !