That's related to the combo root. Ofc you get full damage if you move away during the combo, because the melee is rooted for the duration of the finisher. Overall, I wouldn't say that this plays out in favour of the melee, since casters get some free time to reposition themselves, use a quick CC, etc.