Das ist die richtige Antwort!
Zwar unglücklich ausgedrückt, aber richtig erkannt!
Denn richtigerweise sollte es heißen, die Grenzfeste, die Aquilonien (und natürlich die Wilden Lande) von Nemedien trennen.
Rätsel-Bild 186b:
Hier stehe ich übrigens auf nemedischem Staatsgebiet und blicke hinüber ins aquilonische Gebiet.
Ich finde das eine bemerkenswerte Tatsache in AoC, denn obwohl man den Nemediern praktisch ÜBERALL in aquilonischem Staatsgebiet begegnet (und ein Großteil der Story sich um deren Invasion dreht), gibt es eigentlich keine einzige Instanz oder gar Karte die auf Seiten der Nemedier spielt.
Angesichts dieser großartigen Karte hier, in der wie so oft im Spiel gerade mal 40% der Fläche als Spiel-Content genutzt wird, wieder einmal verschenkter Inhalt.
Rätsel-Bild 186c:
Gerade HIER an der Grenze zu beiden Machtbereichen hätten doch jede Menge Heerlager, Belagerungswaffen, Nemedier und ein riesiges Aufmarsch-Gebiet anzutreffen sein sollen.
Aber Fehlanzeige! Nach der Grenzbefestigung nur noch leere Landschaften. Es gibt sogar richtige Wege die in Schluchten und hinter Berge führen. Aber keine Nemedier.