I believe the OP is right when saying that most MMO players in general prefer games with simple and straight forward mechanics, as he put it, with few abilities that matter a lot.
And for those players, there are many games out there.
AoC as a game aims at a very different audience, and that's why this game is still alive.
Edited by Arishanya to remove impolite language.