Weil sie zur Zeit eben NICHT so gesammelt werden und nirgendwo steht, dass es ERWÜNSCHT ist dort zu sammeln. Stattdessen soll man soweit ich weiss noch nicht mal vom offenen Forum auf TestLive linken. Wer ignoriert denn regelmäßig die aufgeführten Argumente oder verfälscht sie? (z.B. habe ich gesagt, dass EINE Anlaufstelle per se nicht schlecht ist...aber eben NUR wenn es auch so kommuniziert wird (s.o.))
Und das mit "jedem potentiellen Bug" stimmt meiner Meinung nach einfach nicht und wird gerade durch die Geschichte und Entwicklungen nicht belegt. Einfach mal vergleichen wieviele UNTERSCHIEDLICHE Leute im alten Forum Bug Report Thread gepostet haben und wieviele auf TL. Und dann auch nachschauen, wieviele Bugs NUR im offenen und nicht auf TL gemeldet wurden.
Die Vorteile des "privaten" Reports hast Du schon gesagt, nur eben auch die Nachteile weggelassen (angefangen von der Mehrarbeit für Devs, der deutlich geringeren Feedbackanzahl bis hin zu der Intransparenz und für den Reporter den erhöhten Aufwand und die Gefahr vieler Mehrfachmeldungen (mit der Tendenz, dass Dinge ignoriert und übersehen werden).
Das die Vorteile die Nachteile überwiegen ist auch soweit nur Deine Meinung. Aus meiner Arbeit in der Fehlersuche, kann ich das nicht nachvollziehen (wie gesagt, da ist man für jeden Hinweis dankbar, vorausgesetzt man möchte das Problem lösen).
Stall the Advance ist KEIN gültiges Beispiel, da es in einem eigenen Thread diskutiert wurde (oder verlinke einfach nochmal die Stelle im alten Forum BugThread). Die Fälle wo diskutiert wurde sind meist schnell moderiert worden, was eher meine Aussage stärkt.
Zum letzten Punkt: Deswegen braucht es IMMER einen Menschen der kategorisiert und filtert...das kann man sich bei professioneller Arbeit einfach nicht sparen (es sei den die Anzahl der Fehler ist gering genug...aber das glaubst Du doch im Ernst nicht bei AoC?). Das kann ein Praktikant oder ein Dev sein...wenn ich in der Fehlersuche arbeite, dann kann ich eben nicht damit rechnen, dass mir alles ausführlich privat auf dem Tablett serviert. Deshalb ist es vielleicht eben auch ein Fehler, wenn Devs nur TL lesen und das offizielle ignorieren (was ich nicht glaube...nicht antworten im offiziellen offenen vielleicht, nicht lesen sehr unwahrscheinlich). Zumal für mich als Dev es nur unerheblicher Mehraufwand ist, wenn ich weiss wo ich gucken muss.
Ich möchte das Ganze (besonders da es zumindest für mich klar und eindeutig ist) nicht weiter aufblasen oder über Einzelfälle diskutieren. Seht es als gutgemeinte Warnung oder lasst es bleiben