Quêtes
  • Païkang – "Les parchemins d'Ankh-Ausar" : l'objet de quête "tube à parchemins" ne devrait plus apparaître dans un sac de butin à vos pieds, sauf si votre inventaire est plein.

Épine Dorsale du Dragon
  • "L'or des fous" : les vautours lâchent désormais des yeux de vautour si vous échouez dans le rituel du feu et que vous devez recommencer.
  • "Les sceaux de Cetriss" : il est dorénavant possible d'interagir correctement avec la fresque après avoir joué de la flûte, même si vous avez passé la cinématique.
  • "Le baiser de la mort" : correction d'un problème faisant que le doyen des nomades se retrouvait parfois bloqué dans le désert, ce qui interdisait toute interaction avec lui.
  • "L'homme qui refusait de mourir" : correction d'un souci faisant que le corps de Gulbanda se retrouvait parfois bloqué loin de son point de réapparition.
  • "Le Chaos Rampant" : correction d'un problème qui rendait le royaume onirique de Leng inaccessible.
  • Correction d'une ou deux fautes de frappe dans les quêtes de l'Épine Dorsale du Dragon.


Monstres/PNJ
  • Les hommes-serpents ne devraient plus glisser vers l'avant après avoir été renversés.
  • Correction d'un problème faisant que certains gardes des fouilles attaquaient parfois les joueurs alors qu'ils étaient encore verts et qu'il était impossible de les attaquer en retour.
  • La tête de l'ouvrier de fouilles désorienté a désormais la même couleur de peau que son corps.


Objets
  • Il n'est plus possible de partager les sceaux de Cetriss avec les autres joueurs.
  • Correction d'un problème faisant qu'on ne recevait pas toujours le don de Kalanthès si on ne l'acceptait pas avant de se téléporter.


Sépulcre du Ver
  • Gardien de Yoth : utiliser l'orbe rouge ne tue plus les adds mystiques.
  • Correction d'un souci faisant que les quatre leviers de l'énigme de lumière pouvaient parfois se retrouver coincés.


Général
  • La musique de l'Épine Dorsale du Dragon a été ajoutée à la liste de morceaux joués aléatoirement lors de la sélection de personnage.
  • Le brouillard est désormais un peu moins épais dans les dunes d'Amenthès.
  • Correction de quelques soucis graphiques au niveau d'objets de l'environnement qui flottaient dans les airs ou s'appuyaient sur d'autres objets invisibles.
  • Ajout de nouveaux bruitages et morceaux de musique à la zone de l'Épine Dorsale du Dragon.