shields do not come with weapon gem slots, unfortunately.

but for the talis with blue slots you can use the gem, and you can have 2x bel's mirth and they should proc. even if the tali is not...