You just need to go to

\\Age of Conan\Data\Gui\Customized\gfx\Launcher

and put pics in it (keep the names simple!), then copy the Login.xml from

\\Age of Conan\Data\Gui\Default\Launcher

to